よしなしごとをなんとなく PSN、今週の復旧はなし

ネット界隈についてちょこちょこと

PSN、今週の復旧はなし

プレイステーションユーザーにとっては悪いニュースが続いている。ソニーは公式プレイステーションブログで、4月後半から停止しているPlayStation Networkサービスが、先の約束とは違って今週は復旧しないと発表した。

プレイステーションのPR責任者Patrick Seyboldの声明によると、ソニーは攻撃の範囲を把握するため、さらにテストの時間が必要だという。

「われわれはSony Online Entertainmentへの攻撃の範囲を把握していない。この機会に信じられないほど複雑なシステムのさらなるテストを行う」

PSN（ソニーによると、Anonymousに攻撃されたという）が再度オンラインになるのはいつだろうか？　公式の答えは以下の通りだ。

「われわれの優先事項はネットワークのセキュリティと、ユーザーのデータの安全を確保することだ。サービスの復旧はこれらの点でシステムの強度をテストできてからになる」

サーバの復旧について新たな日程は示されなかった。

PSN won’t be restored this weekの翻訳です。