よしなしごとをなんとなく考古学者がGoogle Earthで古代の墓を発見

ネット界隈についてちょこちょこと

考古学者がGoogle Earthで古代の墓を発見

　あなたがGoogle Earthで自宅をズームしている間に、考古学者は発掘する場所を探すのにこのサービスを使っていた。その努力は実を結び、1082の古代の石墓など、1977カ所の発掘候補地を見つけた。

　Google Earthは「自分の家を上から見たらどう見える？」という質問に答えるいいツールであるだけでなく、「貴重な遺跡発掘現場」のように科学的な目的にも役立つ。ウェスタンオーストラリア大学のDavid Kennedy教授は、Google Earthでアラビア半島の約500平方マイルの地域を調べ、1977カ所の発掘候補地を見つけ出した。うち1062カ所は「pendant」として知られる古代の石墓だった。New Scientistは次のように伝えている。

　Kennedy氏はサウジアラビアの考古学者の友人にこれらの場所の写真を撮ってきてもらい、これらが古代の暮らしの名残である――植物や何かの影ではなく――ことを確認した。
　Kennedy氏はヨルダンで見た建造物の画像と比較した結果、古くて9000年前にさかのぼる遺跡だと確信しているが、検証が必要だ。「Google Earthからだけでは、われわれが見つけたベドウィンの建造物が150年前のものか、1万年前のものか判別するのは不可能だ」

　真面目な話、Googleはこれに参加する必要がある。はっきり言って、われわれは、家を出なくてもいいようにしてくれるGoogleのプロジェクトを全面支持しているからだ。それに考古学者が「確認」しに行かないといけないなら、何の意味があるというのだろうか。

Walleywag: Archaeologists Find 1,082 Ancient Tombs in Google Earthの翻訳です。